jpUj;je;ijapd; M];jphpa ehl;Lf;fhdj; jpUg;gazk; - epiwT

nrg;lk;gH 09: ,iwtd; vq;fpUf;fpwhNuh mq;Nf vjpHfhyk; ,Uf;fpd;wJ. ekJ kdpj tuyhw;wpd; tisTf; NfhLfisf;$l flTs; Neuhf vOJfpwhH. INuhg;gh Foe;ijfisf; nfhz;bUg;gjpy; Vioahf ,Uf;fpd;wJ. ,jpy; kpfTk; jd;dyk; nfhz;ljhfTk; ,Uf;fpd;wJ. vjpHfhyj;jpd; kPJ Fiwe;j ek;gpf;if nfhz;L ,f;fhyj;jpy; ekf;F vy;yhk; Ntz;Lk; vd;w czHNthL tho;e;J tUfpwJ. vdNt ,f;fz;lj;jpw;F ed;ndwp kjpg;gPLfs; Njitg;gLfpd;wd. fUf;fiyg;G rKjhaj;jpd; Mokhd fhakhf kl;Lk; ,y;iy> mJ kdpj chpikia kWg;gjhfTk; ,Uf;fpd;wJ. Vnddpy; kdpjdpd; mbg;gilahd chpik mtd; tho;tjw;fhd chpikahFk;. cz;ik kdpjdpy; epiynfhs;stpy;iy vd;why; mtdhy; ed;ikf;Fk; jPikf;Fkhd NtWghl;il gphpj;Jg; ghHf;f KbahJ.

kdpj rKjhaj;jpd;> Fwpg;ghf INuhg;ghtpd; vjpHfhyk; Fwpj;J ,t;tsT fhpridNahL ahH NgrpaJ vd;W epidf;fpd;wPHfsh? ,itNghd;w ,d;Dk; rpy mwpTiufis ekJ jpUj;je;ij 16k; ngdbf;l; M];l;hpa ehl;by; $wpapUf;fpwhH. jpUr;rigapd; fz;Nzhl;lj;NjhL kl;Lky;yhky; kdpj fz;Nzhl;lj;jpYk; ,t;thW nrhy;tjhf mtH $wpapUf;fpwhH. gy INuhg;gpa ehLfspy; Foe;ij gpwg;G ntFtha;f; Fiwe;J tajhdtHfspd; vz;zpf;if mjpfhpj;J tUtJk; mtHfSf;fhd Xa;T+jpaj;jpy; gpur;rid tuyhk; vd;w mr;rKNk jpUj;je;ijapd; ,e;jf; ftiyf;Ff; fhuzk;.

M];l;hpa ehl;Lf;fhd %d;W ehs; jpUg;gazj;ij ,t;nts;sp fhiy njhlq;fpa jpUj;je;ij> jiyefH tpad;dh nrd;W khpad;Nrhy; khjh Myaj;jpy; nrgpj;J ciuahw;wpdhH. gpd;dH ,uz;lhk; cyfg; Nghhpy; ehj;rp mlf;FKiwfspy; Vwj;jho 65 Mapuk; A+jHfs; gLnfhiy nra;ag;gl;l A+jHfspd; tshfk; vdg;gLk; Judenplatz epidthyaj;jpy; rpwpJ Neuk; nrgpj;jhH. NkYk; xU ,yl;rj;J 25 Mapuk; A+jHfs; M];l;hpahtpypUe;J ehL flj;jg;gl;ldH. ,t;tplj;jpy; cUf;fkhf nrgpj;j gpd;dH khiyapy; muRj; jiytiuAk;; gy ehLfspd; muRj; JhjHfisAk;; re;jpj;jhH. rdpf;fpoik me;ehl;bd; jha;ikapd; ,jakhf tpsq;Fk; khpahnry; khjh jpUj;jyk; nrd;W jpUg;gyp epfo;j;jp md;idkhpaplk; M];l;hpa kf;fisAk; cyfpdiuAk; mHg;gzpj;jhH. fhy #o;epiy kioAk; FspUkhf ,Ue;jhYk; kf;fs; FilfisAk; FspuhilfisAk; NghHj;jpf; nfhz;L jpUj;je;ijapd; gaz epfo;Tfspy; MHtKld; fye;J nfhz;ldH. rPd fj;Njhypf;fH kPJ kpfTk; ghrKila  jpUj;je;ij> khpahnry; khjh jpUTUtj;jpd; efy; xd;iw rPdhtpd; \q;if MaUf;Fk; mDg;gpitj;jhH. NkYk; rdpf;fpoik khuilg;ghy; ,we;j 83 kw;Wk; 80 taJila ,uz;L Kjpathpd; Md;kh epiwrhe;jp mila jhd; nrgpg;gjhfTk; $wpapUf;fpwhH. 850 tUl gioikAila ,k;khjh jpUj;jyj;jpw;F Mz;LNjhWk; ,yl;rf;fzf;fhd gf;jHfs; tUif jUfpd;wdH. rdpf;fpoik khiy ,j;jpUj;jyj;jpy; FUf;fs;> Jwtpfs;> jpahf;Nfhd;fs; kw;Wk; FUkhztHfSld; NrHe;J khiy md;idkhp jpUg;Gfo;khiyia nrgpj;jhH jpUj;je;ij.

mq;F jpUj;je;ij Mw;wpa kiwAiuapd; RUf;fj;jpw;Fr; nrtpkLg;Nghk;.

md;idkhpNa jhNa vq;fSf;F ,NaRitf; fhl;Lk; vd;w jpUj;je;ijapd; cUf;fkhd nrgj;NjhL rdpf;fpoik jpd epfo;r;rpfs; Kw;Wg; ngw;wd.

QhapW jpUj;je;ijapd; ,j;jpUg;gaj;jpd; %d;whk; ehs;. epiwT ehSk;$l. ,d;W cs;@H Neuk; fhiy gj;J kzpf;F mjhtJ ,e;jpa Neuk; gpw;gfy; xU kzp 30 epkplq;fSf;F tpad;dh Gdpj ];Bgd; Nguhyaj;jpy; fHjpdhy;fs;> MaHfs; kw;Wk; FUf;fSld; NrHe;J $l;Lj; jpUg;gypiaj; njhlq;fpdhH jpUj;je;ij.

kio njhlHe;J nga;J nfhz;bUe;jhYk; mijAk; nghUl;gLj;jhJ jpUj;je;ijapd; fhH te;j rhiyapy; kf;fs; jpushf epd;W kQ;rs; epw iff;Fl;ilfis Ml;bf; nfhz;L ngdnjj;Njh ngndnjj;Njh vd;W Kof;fkpl;ldH. Mapuf;fzf;fhd kf;fs; Nguhyaj;jpw;Fs;Sk; ,d;Dk; Mapuf;fzf;fhd kf;fs; Nguhyaj;jpw;F ntspNaAk; ,j;jpUg;gypapy; gq;F nfhz;ldH. tpad;dh fHjpdhy; fpwp];Nlhg; N\hd;ngd; jpUj;je;ijia Kjypy; tuNtw;Wg; NgrpdhH. ,j;jpUg;gypapy; jpUj;je;ij epfo;j;jpa kiwAiuiaf; Nfl;Nghk;.

M];l;hpahtpy; 1900khk; Mz;by; Vwf;Fiwa 92 tpOf;fhlhf ,Ue;j fj;Njhypf;fhpd; vz;zpf;if jw;rkak; 67 tpOf;fhlhf Fiwe;Js;sJ. mjhtJ ,t;ntz;zpf;ifapdH> fj;Njhypf;fj;ijj; jq;fs; tho;f;ifapy; filgpbj;J tUgtHfs;. NkYk; Gdpj ];Bgd; Nguhyak; M];l;hpahtpd;  milahsr; rpd;dkhf Xq;fp caHe;J epw;fpd;wJ. ,jd; fl;Lkhdg; gzpfs; 1359y; njhlq;fg;gl;L mJ 1433y; jpUepiyg;gLj;jg;gl;lJ. ,J fl;lg;gl;l mf;fhyj;jpy; ,jd; 137 kPl;lH cauKila kzpf;$z;L INuhg;ghtpNy kpf caukhdjhf ,Ue;jJ. Nfhjpf; kw;Wk; gh&f; fiytz;zj;jpy; kpf mofhf fk;gPukhf epw;Fk; ,g;Nguhyak; M];l;hpahtpd; 10 nrd;l; ANuh gzj;jpy; nghwpf;fg;gl;Ls;sJ. ,g;Nguhyaj;jpy; 1754k; Mz;bd; rNthah murH A+[pd; cs;spl;l gyhpd; rkhjpfs; cs;sd. NkYk; ,g;Nguhya tshfj;jpypUe;J nry;Yk; Njhk;fhNr vd;w njUtpy; 1784 Kjy; 1787 tiu tho;e;j ,irNkij mkNjA]; nkhruhl; tho;e;j ,y;yk; cs;sJ.

,j;jpUg;gypapd; ,Wjpapy; QhapW %Ntis nrg ciu toq;fpa jpUj;je;ij> md;idkhpahitg; Nghy ehKk; ,NaRit kw;wtHfSf;Ff; nfhzHNthk; vd;W miog;G tpLj;J jkJ mg;Ngh];jypf;f MrPiuAk; toq;fpdhH.

mjd;gpd;dH tpad;dh jpUg;gPlj; Jhjufk; nrd;W kjpa cztue;jp rpwpJ Xa;Tk; vLj;jhH. khiy 4 kzpf;F mq;fpUe;J 30 fpNyh kPl;lhpypUf;fpd;w nfa;ypfd; F&]; rp];lHrpad; JwT klk; nrd;whH jpUj;je;ij.

jpUr;rpYitapd; Gdpj fd;dpkhpah JwT klk; vd;wiof;fg;gLk; ,jid 1135k; Mz;L 3Mk; ypNahghy;L murH jdJ kfd; xj;NjhNdapd; Ntz;LNfhspd; Nghpy; fl;bdhH. Vnddpy; mjw;F rpwpJ Mz;LfSf;F Kd;dHjhd; xj;NjhNd gpuhd;rpYs;s NkhhpNkhd; rp];lHrpad; JwT klj;jpy; NrHe;jpUe;jhH. ,iwaioj;jy;fs; Fiwe;J tUk; ,f;fhyj;jpy; ,e;j M];l;hpa nfa;ypfd; F&]; rp];lHrpad; JwT klj;jpy; kl;Lk; JwtpfSf;Fg; gQ;rk; ,y;iy. jw;rkak; 78 rNfhjuHfs; ,q;Fs;sdH. 874 tUl gioik nfhz;l ,k;klj;ij Mz;LNjhWk; Vwj;jho xU ,yl;rj;J 70 Mapuk; Rw;Wyh gazppfs; ghHitapLfpd;wdH. mjw;Ff; fhuzk; ,q;Fs;s 23 nrd;b kPl;lH mstpyhd fpwp];Jtpd; jpUr;rpYitAk; ,j;Jwtpfs; tpw;Fk; fpuNfhhpad; ,ir FWe;jfLkhFk;. NkYk; ,j;Jwtpfs; elj;Jk; ,iwapay; gy;fiyfofj;jpw;Ff; fle;j [dthpapy; jpUj;je;ijapd; ngaiur; #l;bAs;sdH. ,f;fhuzj;jpw;fhfTk; jpUj;je;ij mq;F nrd;whH.

rp];lHrpad; JwT klj;jpw;Fj; jpUj;je;ij nrd;wNj mthpd; ,e;j %d;W ehs; jpUg;gazj;jpd; filrp gaz epfo;r;rpahFk;. 3500f;Fk; Nkw;gl;l fhty;Jiwapdhpd; ghJfhg;Gld; ,j;jpUg;gazk; kpf rpwg;ghfNt eilngw;wJ. “ehd; ehdhfNt ,y;iy. Ngr thHj;ijfNs ,y;iy” vd;W nrg];jpahd; xj;\pd;];fp vd;w gazp nrhy;ypapUf;fpwhH.  

md;gHfNs! jpUj;je;ij $wpaJ Nghd;W ehKk; ek; tho;f;ifapy; ,NaRtpd; kjpg;gPLfSf;Fr; rhl;rpfshf tho;Nthk;. ,NaRNthL md;id khpah ,Ue;jJ Nghd;W ek;NkhLk; ,Ug;ghshf.